tag:blogger.com,1999:blog-6117584559764408119.post7109155094216116141..comments2023-12-26T10:55:52.501+01:00Comments on 100% Crevillent: Vocabulari de Crevillent (6)Josep Menargueshttp://www.blogger.com/profile/17049846896709930293noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-6117584559764408119.post-31588039404167695242013-12-21T11:45:20.109+01:002013-12-21T11:45:20.109+01:00Veus aquí tenim una cosa curiosa. Els de Crevillen...Veus aquí tenim una cosa curiosa. Els de Crevillent empreu l'oriolano-murcianisme "roviño" i "roviñarse" que deu ser aragonesisme en el seu origen. A Elx i al Camp d'Elx no ho coneixem i diem el català general: "rovell" i "rovellar-se". És igual que quan dieu "ababol" (oriolanomurcià i aragonès) i nosaltres "rosella"; català estàndard pel castellà estàndard "amapola". Aquí sí que es nota la condició de població fronterera absoluta.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09132178910560802658noreply@blogger.com